Mademoiselle à Paris

Alice a quitté le Pays des Merveilles pour venir faire son shopping au Printemps Haussman! Pour faire une petite pause, elle a invité le Chapelier Toqué et le Lièvre de Mars à prendre un thé chez Ladurée, dans l’espace éphémère du sous-sol.

Ne manquez pas les vitrines dehors, pour voir Alice abandonner sa tenue de petite fille sage pour les sirènes des créateurs.

–

Alice has left Wonderland to go shopping at the Printemps Haussman and while she is at it, she’s asked the Mad Hatter and the March Hare to meet her at the new ephemeral Wonderland Tea Room by Ladurée.

Not to be missed, the windows outside have Alice changing from one designer to another. Forget about aprons and headbands!

Tandis que de l’autre côté du miroir, Alice se retrouve aux prises avec un Pays des Merveilles revisité par Tim Burton, de notre côté, nous avons la chance d’avoir une jolie édition limitée par Paul & Joe.
Deux traitements pour les lèvres en rose laiteux Fantasy et en orange translucide Daydream et, mes préférés, deux boites en métal avec du papier mattifiant.

A partir du 25 février sur ASOS.com (si j’ai d’autres dates, je vous les donnerais mais elles devraient arriver dans les points de vente habituels assez rapidement)

–

While strange happenings are taking place on the other side of the mirror, on this side, we are rewarded with an Alice-themed Paul & Joe make-up edition. Two lip treatments, in a milky pink Fantasy and sweet orange Daydream, as well as two tins with mattifying paper are part of this collection.

£25, From Feb 25 on ASOS.com and then March 6 at Harrod’s