Mademoiselle à Paris

©Andy Gotts

Le sommeil est d’or et notre star du burlesque préférée, Dita Von Teese, en sait quelque chose. Moschino, l’une de ses marques préférées, lui a donné carte blanche pour la création d’une édition limitée. Elle qui aime donner du glamour même à l’objet le plus anodin, a choisi le masque de sommeil.

Grande voyageuse, elle sait que le sommeil est essentiel et pour en obtenir autant que possible, un joli masque peut permettre de gagner de précieuses minutes. Dentelles et cils en trompe-l’oeil, décoré de cristaux pour écrire Dita For Moschino.

30% des bénéfices iront à l’amfAR, une des plus grandes associations préférées de Dita et qui finance la recherche contre le SIDA et oeuvre pour la prévention contre le VIH. Un petit cadeau pour (se) faire du bien et devenir la Belle au Bois Dormant!

€90, en exclusivité sur Moschino.com pour l’instant

–

Sleep is the best beauty treatment known to man (or woman, for that matter) and burlesque artist Dita Von Teese must definitely be getting enough to sustain her delicate beauty. Moschino, a brand she loves, gave her carte blanche to design a limited edition item.

As any traveller will know, having an eyemask is essential to getting decent rest while in transit. World-traveller Dita knows this and designed one in her image. Delicate swiss dotted lace and trompe-l’oeil lashes as well as Dita For Moschino in rhinestones are featured on the pretty little eyemask she designed. As 30% of the profits will go to a charity Dita and many others love, amfAR, one of the world’s leading nonprofit organizations supporting AIDS research and HIV prevention advocacy, this is definitely going to transform any sleeper into Sleeping Beauty!

€90, exclusively on Moschino.com for now

Tandis que de l’autre côté du miroir, Alice se retrouve aux prises avec un Pays des Merveilles revisité par Tim Burton, de notre côté, nous avons la chance d’avoir une jolie édition limitée par Paul & Joe.
Deux traitements pour les lèvres en rose laiteux Fantasy et en orange translucide Daydream et, mes préférés, deux boites en métal avec du papier mattifiant.

A partir du 25 février sur ASOS.com (si j’ai d’autres dates, je vous les donnerais mais elles devraient arriver dans les points de vente habituels assez rapidement)

–

While strange happenings are taking place on the other side of the mirror, on this side, we are rewarded with an Alice-themed Paul & Joe make-up edition. Two lip treatments, in a milky pink Fantasy and sweet orange Daydream, as well as two tins with mattifying paper are part of this collection.

£25, From Feb 25 on ASOS.com and then March 6 at Harrod’s

Cela ne vous aidera peut-être pas à naviguer dans les rouages des jeux amoureux mais cette bague par Kinekt design a fait tiquer mon petit coeur d’ingénieur!

Les rouages de la bague sont mobiles et ce n’est qu’une question de temps avant qu’un esprit inventif ne l’adapte pour faire des messages secrets à votre moitié.

–

You might not be able to work out how the other half works but this really cool ring by Kinekt Design attracted my little engineer brain like a magnet.

The gears are mobile and I think it’s only a question of time before someone uses it to make secret signal to your loved one!

http://kinektdesign.com/

Au détour d’une visite aux Galeries Lafayette, K et moi avons trouvé d’adorables petits sachets de thé, remplis non pas de thé mais de parfum d’intérieur délicieux.

Loin des pot-pourri douteux, ceux-là avaient des parfums agréables, présents sans être surpuissants et même une déclinaison de Noël “Épices” à base de cannelle sur laquelle je me suis immédiatement précipitée.

Habituée des grandes maisons qui lui commandaient des coussins pour agrémenter leurs coffrets de parfum, l’Atelier Catherine Masson, qui fabrique ces sachets, est spécialisée dans les objets décoratifs et parfumés. Les petits sachets de thé sont parfaits pour parfumer les tiroirs et même les valises. Pour leurs propres senteurs, ils ont travaillé dans le même esprit que les parfumeurs, pour réaliser des cocktails tout à fait étonnants. Fleur de Riz est à essayer!

Leurs points de vente sont nombreux, je vous recommande donc d’aller faire un tour sur le site pour trouver le plus proche de chez vous.

http://www.ateliercatherinemasson.com/

Avant la présentation de Romain Kremer, nous sommes allées faire un tour au Tranoï et au stand Mykita (connu pour sa collaboration avec Bernhard Wilhelm, par exemple), nous avons vu ces lunettes-masques.

Ses explorations futuristes dans la mode masculine continuent, avec un mélange de matières naturelles et artificielles. Le jeu dans la palette de couleurs, entre noir texturé, rouge-orangé dur et les tons crème et menthe s’accordent parfaitement avec les structures, voir coques. Il y a un peu de Courrège sous acide dans ces silhouettes, comme la réalisation des visions des années 60.

Les chaussures ont été créées en collaboration avec Camper, dans l’esprit de leur proposition “To&ether”, une carte blanche offerte au créateur pour s’exprimer en utilisant le savoir-faire Camper. Kremer a choisi de continuer son mélange de classique et de matières futuristes sur 3 modèles: à lacet avec un talon de couleur, slip-on avec une coque colorée dans une matière technique (rose orangé ou vernis noir) et les bottines avec empiècement de couleur.

–

Just hours before the Romain Kremer show, we went to the Tranoï trade show and on the Mykita stand, we saw these sunglasses, which are part of the new collaboration between the two.

Kremer’s futuristic explorations continue with a mix of natural and man-made materials. The play between the colour palette, textured black, harsh red-orange and minty or cream tones go perfectly with the structured outerwear and cutouts. There’s something of Courrège under acid in these.

The shoes are to be noted, created in collaboration with Camper. In the To&ether collection, Camper provides the designer with their know-how and leaves them full creative control. So it’s no surprise that Kremer’s shoes are a mix of classic with a dash of his technical, colourful material added in on the heels.

Buzz My Band (anciennement NoMajorMusik) s’installe à l’Alcazar, l’un des lieux mythiques de St Germain. Deux mardi par mois, un showcase accoustique vous présentera les talents de demain et vous donnera peut-être envie d’investir dans votre groupe préféré via la plateforme BuzzMyBand!

Voici d’ors et déjà les 2 premières dates, qui sont avec entrée gratuite!!

Mardi 2 Février : Milk

Mardi 9 Février : The Enjoys – Nous avions découvert ce groupe lors d’un précédent concert et je peux vous assurer que ça décoiffe!!

Milk et The Enjoys, à retrouver sur www.buzzmyband.com

L’Alcazar
62 rue Mazarine
75006 Paris
Tel : 01 53 10 19 99
www.alcazar.fr

Basil Soda a travaillé dans une palette qu’il définit lui-même comme des non-couleurs. Mais cela n’en a que renforcé les éléments travaillés à l’extrême, tout en gardant un rafinement certain. Transparences, broderies géométriques et volumes subtils donnent corps à sa vision d’un jeu entre le corps et le vêtement.

–

Basil Soda worked with a palette of non-colour but this has only served to reinforce his subtle play between cloth and body, where transparencies, geometric embroidery and volumes show give life to every movement.

Photos: Mademoiselle à Paris

Plus proche de l’installation artistique que du défilé classique, Adeline André nous a présenté sa collection printemps-été sous le signe de la transformation. La première est arrivée, hiératique et droite, et c’est elle qui a été effeuillée de ses différentes couches pour habiller les suivantes, sages dans leur blouse blanche qui cachait un fond de robe assorti à la robe qu’elles ont ensuite portée.

Une performance artistique assez jolie et poétique, dans la bonne humeur. Nous retiendrons les chaussures originales et les petites blouses d’arrivée qui au design tout à fait pratique.

Une tenue se construit comme une maison. Sans de bonnes fondations, il n’est pas sûr qu’elle réussisse. Sabbia Rosa est rapidement devenue ma destination favorite pour mes besoins en dessous.

Derrière ces petits riens de soie, il y a les mains de Monette Moati qui travaille soie, coton et dentelles de Calais pour façonner sous-vêtements, nuisettes et combinaisons. Dans sa boutique boudoir, chaque cliente est reçue comme une princesse et il n’est pas rare de voir une tête connue sortir de là, un discrèt petit sac crème et vert à la main.

Sur-mesure ou modèles présents en boutique, les possibilités sont infinies. A partir de €80 pour un soutien-gorge.

–

Without the perfect underpinnings, an outfit wouldn’t be complete. My favourite purveyor in Paris is Sabbia Rosa, located in the trendy 6th. Sabbia Rosa is my go-to shop for underthings.

Behind those slips of silk, there is Monette Moati who uses the best silks and Calais lace to create underwear, slips and other sexy items. In her boudoir of a boutique, each client is a princess and some famous faces (or rather curves) who have been seen exiting the store, a telltale cream and green bag in hand.

Made-to-measure or creations already there, possibilities are infinite. From €80 for a bra.

Sabbia Rosa
73 rue des Saints-Pères
75006 Paris
01 45 48 88 37

J’étais curieuse de Georges Chakra après avoir vu son “défilé” dans le Diable s’habille en Prada. Un mix de sirènes et de petites robes modernes à souhait, des pastels mais pas trop et un travail incroyable sur les textures, il n’est pas inhabituel de voir ses créations sur les starlettes, et c’est surement avec leurs apparitions sur le tapis rouge à l’esprit qu’il a créé ces robes de princesses, avec tulle et cristaux.

–

Georges Chakra was on my radar since his collection’s appearance on The Devil Wears Prada. For his couture collection, the Lebanese designer create a collection fit for any red carpet princess, between screen siren and little gorgeous dresses.